Zuen meatze- ahotik sartu nintzen
Harribitxiaren bila, bila
Ilun zen barruan itsasoan legez
Ta ni ere itsu nintzen, itsu
Nere espedizioaren handikerian
Denbora alferrik galduz, galduz
Perfekzioik ez dela, ez dela ikusiz
Ta oin harrixkak maitatzen ikasi behar
Denbora alferrik galdu dut,…
Denbora alferrik, denbora alferrik,…
-----
Me aventuré a meterme por vuestra boca-cueva
En busca de la piedra preciosa, en su búsqueda
Dentro todo estaba oscuro como en las profundidades del mar
Y yo entraba ciega rasa, ciega rasa
En mi ambicionísima expedición
Perdí el tiempo, malgasté mi tiempo
Al descubrir que no existe la perfección,
al descubrirlo
Ahora me toca aprender a querer las piedrecitas
He malgastado mi tiempo, ….
Mi tiempo en balde, mi tiempo en balde,…
Grizzly Bear’s classic debut gets a 15th anniversary vinyl reissue, with a digital companion featuring a bevy of remixes. Bandcamp New & Notable Jan 12, 2020